The data controller responsible for data processing on this website is:

ASTRUM IT GmbH
Nordostpark 33
90411 Nuremberg
Germany

Phone: +49 (0) 911 / 81510-0

Email: info@astrum-it.de

Represented by the Managing Director: Gerhard Pölz

The data controller is the natural or legal person who alone or jointly with others determines the purposes and means of processing personal data.

Do you have questions about data protection?

For complaints, suggestions, or questions about data protection, you can reach our Data Protection Officer at:
datenschutz@astrum-it.de

Whistleblower Protection Act Reporting Channel:
meldekanal@astrum-it.de

Hosting

We host the content of our website with the following provider:

Mittwald

Provider: Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4-6, 32339 Espelkamp, Germany (hereinafter “Mittwald”).

For details, please refer to Mittwald’s privacy policy: https://www.mittwald.de/datenschutz

The use of Mittwald is based on Art. 6(1)(f) GDPR. We have a legitimate interest in the most reliable presentation of our website. If consent has been requested, processing is carried out exclusively on the basis of Art. 6(1)(a) GDPR and § 25(1) TDDDG, to the extent that the consent includes the storage of cookies or access to information in the user’s device (e.g., device fingerprinting) as defined by TDDDG. Consent can be revoked at any time.

Order Processing

We have concluded a data processing agreement (DPA) for the use of the above service. This is a contract required by data protection law, which ensures that this provider processes the personal data of our website visitors only according to our instructions and in compliance with the GDPR.

Google Fonts (local hosting)

This site uses Google Fonts provided by Google for uniform font representation. The Google Fonts are installed locally. There is no connection to Google’s servers.

More information about Google Fonts can be found at https://developers.google.com/fonts/faq and in Google’s privacy policy: https://policies.google.com/privacy?hl=en

Adobe Fonts

This website uses Adobe Web Fonts for consistent font display. Provider: Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA (Adobe).

When accessing this website, your browser loads the required fonts directly from Adobe to correctly display them on your device. This involves a connection to Adobe servers in the USA. Adobe thereby becomes aware that your IP address accessed this website. According to Adobe, no cookies are stored when providing the fonts.

Data storage and analysis are based on Art. 6(1)(f) GDPR. The website operator has a legitimate interest in the uniform representation of the typeface on its website. If consent was obtained, processing is exclusively based on Art. 6(1)(a) GDPR and § 25(1) TDDDG, to the extent that the consent includes the storage of cookies or access to device information. Consent can be revoked at any time.

Data transfer to the USA is based on the EU Commission’s Standard Contractual Clauses. Details are available here: https://www.adobe.com/privacy/eudatatransfers.html

For more information on Adobe Fonts, visit: https://www.adobe.com/privacy/policies/adobe-fonts.html
Adobe’s privacy policy: https://www.adobe.com/privacy/policy.html

Adobe is certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), a framework ensuring compliance with EU data protection standards for processing data in the U.S. More info: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5660

Font Awesome (local hosting)

This site uses Font Awesome for consistent font rendering. Font Awesome is installed locally. No connection is made to servers of Fonticons, Inc.

For more information, refer to Font Awesome’s privacy policy: https://fontawesome.com/privacy

Consent with Borlabs Cookie

Our website uses the Borlabs Cookie consent technology to obtain your consent to the storage of certain cookies in your browser or to the use of certain technologies and to document this in a privacy-compliant manner. Provider: Borlabs GmbH, Rübenkamp 32, 22305 Hamburg, Germany.

When you enter our website, a Borlabs cookie is stored in your browser to save any consents you have given or to record their revocation. This data is not passed on to the Borlabs provider.

The collected data is stored until you request us to delete it, you delete the Borlabs cookie yourself, or the purpose for data storage no longer applies. Mandatory legal retention periods remain unaffected. Details on Borlabs Cookie’s data processing can be found at: https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/

The use of Borlabs Cookie consent technology is intended to obtain legally required consents for cookie use. The legal basis is Art. 6(1)(c) GDPR.